Des de la versió 2.8 eXeLearning permet activar el motor MathJax que permet escriure directament a l'editor fórmules \(\LaTeX\). Si volem utilitzar tota la potència de l'escriptura de fórmules, hem d'activar el mode avançat de l'editor d'eXe que hi ha a la part superior dreta. Un cop fet això polsem a la pestanya Propietats > Exportar i marquem on posa Contingut matemàtic: Carregar MathJax en pàgines amb contingut LaTeX.